Mass [101] Seite 278
========================================================================
[101]
Mass
for mixed chorus and double wind quintet
1944/48 (März); lat; B & H, 1948 (StPa, KlAS von Leopold Spinner)
Bem : Laut Partitur sollten in Diskant und Alt eigentlich Kinderstimmen
(gemeint sind wohl Knabenstimmen) eingesetzt werden, die Praxis
greift aber so gut wie immer auf Frauenstimmen zurück (wobei diese
sehr häufig betont jungenhaft timbrieren). Gloria und Sanctus ent-
halten Solopartien (im Gloria ist die Möglichkeit der chorischen
Ausführung eingeräumt). Chor in kammermusikalischer oder großer
Besetzung? Das Credo mit oder ohne Priesterintonation? Notentext
der Partitur ist nicht fehlerfrei.
Bour, Ernest (Ltg) Baden-Baden, 8. Juli 1969 18'40
N.C.R.V. Vocaal Ensemble Hilversum B: SWF (st) 570 5198* St5
Voorberg, Marinus (E)
Mitglieder des SO des SWF
*Vgl. Introitus
Creed, Marcus (Ltg) Berlin, 21. Apr 1983 17'34
Hofmann, Hannelore (S) B: RIAS (st) 598-878 S St10
Kaiser, Bärbel (A)
Füchsl, Wilhelm (T)
Kuster, Paul-Otto (T)
Thiem, Klaus (Bar)
RIAS-KCh
Gruppe Neue Musik Berlin (Bläser)
Froitzheim, Herbert (Ltg) Baden-Baden, 22. Nov 1958 17'20
Chor der Staatlichen Hochschule B: SWF (mo) 56 00082* St5
für Musik Freiburg im Br.
Mitglieder des SWF-Orchesters
*SP; Festgottesdienst (gleicher Chor und Leiter, doch mit "Bläsern der
Freiburger Musikhochschule"): 19. Okt, Stadtpfarrkirche Sankt Johann
(Donaueschinger Musiktage für zeitgenössische Tonkunst, 18./19. Okt
1958); ebenfalls am 19. Okt Kammerkonzert mit Trois pièces pour quatuor
à cordes/Juilliard String Quartet (KM erhalten geblieben). Messe unter
Froitzheim von 1959 auf LP erschienen: Christophorus (siehe Hauptteil).
Gönnenwein, Wolfgang (Ltg) Stuttgart, 27. Feb 1967 16'35
Wehrung, Herrad (S) B: SDR (st) S 92 255 F2
Wenkel, Ortrun (A)
Huber, Kurt (T)
Hessenbruch, Friedhelm (B)
Süddeutscher Madrigalchor Stuttgart
Milde, Friedrich (Ob)
Michael, Sigurd (Ob)
Weber, Hanspeter (EH)
Anton, Herbert (Fg)
Herder, Hermann (Fg)
Schetsche, Walter (Trp)
Ackermann, Wilhelm (Trp)
========================================================================
Mass [101] Seite 279
========================================================================
Zettler, Richard (Pos)
Bertz, Ludwig (Pos)
Fersch, Josef (Pos)
Gorvin, Carl (Ltg) Hamburg, 28./29. Nov 1962 18'30
Chor des NDR B: NDR (mo) MU 9 583/1* St10
Thurn, Max (E)
Mitglieder des SO des NDR
*SP; KM gelöscht (vgl. Monumentum pro Gesualdo di Venosa)
Harrassowitz, Hermann (Ltg) Nürnberg, 26. Juni 1977 20'20
KCh von St. Lorenz, Nürnberg B: $ BR Nü'g (st) 182 437 ST
Bolz, Jörg (Ob) KM, Frauenkirche*
Strohbach, Volker (Ob)
Dekant, Helmut (EH)
Kaiser, Achim (Fg)
Dechert, Heiko (Fg)
Fink, Werner (Trp)
Rührlinger, Helmut (Trp)
Bacher, Reinhard (Pos)
Zellner, Jürgen (Pos)
Ruff, Gert (Pos)
*26. Internationale Orgelwoche Nürnberg 1977
Hömberg, Johannes (Ltg) Köln, 28. Juni 1982 18'43
Kertesz, Edith (S) B: WDR (st) 3087 080 0
Prinz, Gisela (A) KM, Musikhochschule*
Lang, Frieder (T)
Müller-Heuser, Franz (B)
Vokalensemble der Musikhochschule Köln
Bläserensemble der Musikhochschule Köln
*Deutscher Chorwettbewerb '82
Huber, Ernst (Ltg) Mainz, 17. Jan 1964 16'45
Lehmann, Lotte (S) B: SWF M'z (mo) 711 2724* aFFS
Stein, Dorothea von (A)
Autenrieth, Siegfried (T)
Müller, Carl-Heinz (Bar)
KCh für Neue Musik Mainz
Bläsergruppe aus Mitgliedern des
Städtischen Orchesters Mainz
Scriba, Hanswolf (E)
*SP; Konzert: 15. Jan (Sonderkonzert in der Reihe "Studio für neue Mu-
sik", fand möglicherweise in der Christuskirche statt. Die Messe stand
am Anfang und Ende des Programms, rahmte also das Konzert ein.)
Kubelik, Rafael (Ltg) München, 14. Juni 1968 15'15
Chor des BR B: BR (st) 68/22578 ST
Schmidhuber, Josef (E) KM, Residenz/Herkulessaal
========================================================================
Mass [101] Seite 280
========================================================================
Bläser des SO des BR
Jena, Günter (Ltg) Würzburg, 28. Nov 1971 22'05
Bachchor der St. Johannis- B: BR (st) 71/23060 ST
kirche, Würzburg KM, Dom*
Edward-Tarr-Bläserensemble
*Bachtage '71
Liepmann, Klaus (Ltg) Berlin, 18. Juli 1969 20'34
RIAS-KCh B: RIAS (st) 374-379 S Lz
Collegium Musicum der Berliner
Universitäten
Bläser der Hochschule für Musik Berlin
Nobel, Felix de (Ltg) Nürnberg, 4. Juni 1958 18'30
Niederländischer KCh B: $ BR Nü'g (mo) 181 124
Bläser (nicht genannt) St. Sebalduskirche*
*Produktion ohne Publikum ("SP"); 7. Internationale Orgelwoche Nürnberg
Rosbaud, Hans (Ltg) Baden-Baden, 2. Mai 1949* 18'10
Tübinger Kantatenchor B: $ SWF (mo) M 713
Achenbach, Hermann (E) WDR (mo) III-5593-49/1 /Av
Mitglieder des SWF-Orchesters Kurhaus (Spielcasino)/Roter
Saal(?)
*Datum so auf der WDR-Karteikarte. Da laut einer SWF-Pressemitteilung
vom 27. Apr 1949 die - konzertante - dt. EA für den 6. Mai angekündigt
wird (Ort: sicherlich Kurhaus/Großer Bühnensaal), dürfte das Band,
wenn das Datum 2. Mai stimmt, eine SP beinhalten. Und damit müßte dann
eigentlich auch der Begriff "dt. EA" auf diese SP bezogen werden - zu-
mindest entspräche das der Logik des Tonträgermediums. Scharlau, 1972,
gibt als Datum ebenfalls den 2. Mai an und vermerkt: Mitschnitt der dt.
EA. Er meint damit: KM. Der 2. Mai war ein Montag. In der damaligen
Zeit montags ein Konzert mit einer dt. EA? Dazu eine Messe? Und oben-
drein noch Strawinskys Messe, deren UA in Mailand so viel Bewunde-
rung hervorgerufen hatte und auf die man nun in Deutschland - und zumal
in Baden-Baden - mit Spannung wartete. In der Tat, hier scheint einiges
nicht zusammenzupassen. Doch so richtig verworren wird die Sache erst
durch die folgende Information aus dem in der Zeitschrift "Melos"
[Mai/Juni 1949] abgedruckten Bericht "Die Messe von Strawinsky - Deut-
sche Erstaufführung unter Rosbaud". Danach war die dt. EA - bzw. das,
was in dem Artikel dafür gehalten wird - eine "Tonband-Aufnahme ...,
der Interessenten und Musikkritiker ... beiwohnen konnten, [und bei der
sich die Gelegenheit bot] zu einer intensiven, durch das mehrmalige
Proben und Durchspielen der Sätze besonders aufschlußreichen Kenntnis-
nahme." Was wird denn hier eigentlich beschrieben? Zunächst doch offen-
bar eine Studioproduktion! Genau das aber kann man aus der Ankündigung
der SWF-Pressemitteilung wirklich nicht herauslesen. Setzt man z. B. um
20 Uhr 45 solche Produktionen an? Zweifellos wäre nun als erstes eine
Überprüfung des Bandes fällig. Ob das aber weiterführen würde, ist noch
die Frage. Die WDR-Karteikarte, das sei noch angefügt, enthält zum gan-
zen Sachverhalt keinerlei Hinweise (vgl. auch Vororientierungen/WDR).
========================================================================
Mass [101] Seite 281
========================================================================
Schrade, Werner (Ltg) Ludwigsburg, 21. Okt 1979 17'40
Schmid, Gudrun (S) B: SDR (st) 29-00 822
Wacker, Elisabeth (A)
Pfaff, Oly (T)
Ackermann, Manfred (B)
Esslinger KCh
Bläser des RSO Stuttgart
Stokowski, Leopold (Ltg) Frankfurt/M., 31. Mai 1955 17'10
Fuchs, Sibylle Ursula (S) B: HR (mo) 199 964
Kohlermann, Irmgard (MezzS) (Umschnitt von MS 57 356)
Hess, Herbert (T) KM, Großer Sendesaal*
Möller, Ferdinand (T)
Welter, Ludwig (Bar)
Chor des HR
Michnay, Edmund von (E)
Bläserquintette des SO des HR
*Orchesterkonzert der in die "10. Internationalen Ferienkurse für Neue
Musik" (29. Mai - 6. Juni 1955) eingebauten "Woche für Neue Musik" des
HR (nur 2 Konzerte: 31. Mai und 5. Juni!). Eröffnungskonzert der
"Ferienkurse" am 29. Mai: Serenade in A für Klavier (Carl Seemann);
Strawinsky-Abend des Landestheaters Darmstadt am 3. Juni: Persephone
(Ltg: Richard Kotz), Les noces (Ltg: Helmut Franz); Schlußkonzert am 6.
Juni: Drei japanische Gedichte/Gesang-Ensemblefassung (S: Lydia Stix;
das Programmheft enthält neben der frz. Textfassung auch eine unbe-
kannte, anonyme dt. Übersetzung).
Ziegler, Klaus Martin (Ltg) Kassel, 31. Mai 1964 16'15
Böhme, Christel (S) B: HR (mo) 17 061
Reuter-Edzard, Margarete (A) St. Martins-Kirche
Vökt, Alfred (T)
Poulsen, Aage (B)
Kantorei der St. Martins-Kirche, Kassel
Bläser des Staatstheaters Kassel
[101]
|